Tag Archives: Yiddish

Jews of the Week: Matvei Blanter and Solomon Mikhoels

Matvei Isaakovich Blanter (1903-1990) was born in the Russian Empire in a small Ukrainian town. He studied music and became a master pianist and violinist. In the 1920s, Blanter became popular for his dance and jazz songs. After the rise of Stalin, he was “recruited” to write propaganda pieces and composed some of the Soviet Union’s greatest hits. In 1938, he wrote the music for the internationally-acclaimed song “Katyusha”, by far the most well-known Russian tune in the world. (Click here to listen.) It was so popular that it lent its name to one of Russia’s most famous military weapons: the Katyusha rocket. A recent poll found that it is still the 13th most listened to song in Russia. Also in 1938, Blanter wrote “The Football March”, which would be played before every Russian soccer game – and still is today! All in all, Blanter composed over 200 songs. He was awarded the Stalin Prize and the People’s Artist of the USSR. In the last days of World War II, Stalin sent Blanter to Berlin to compose a victory symphony. He wound up with the Russian general right when a German delegation came to sue for a peace treaty. Blanter was quickly shoved into a tiny closet while the generals negotiated. Running out of air, he passed out and fell out of the closet, embarrassing everyone in the room. Some say this is the origin of the expression to “come out of the closet”.

Mikhoels with Albert Einstein, during his 1943 fundraising tour

Blanter’s uncle was Shlomo Mikhoels (1890-1948). Born in Latvia to a religious Jewish family, he studied law in St. Petersburg before joining a Jewish theatre group. In 1920, Mikhoels co-founded the first Jewish acting studio in Moscow, putting on plays in Yiddish. Lenin soon turned it into the official State Jewish Theatre. By 1928, Mikhoels had become the theatre’s director, as well as its most famous actor. People came from around the world to see his legendary performances. One New York Times reviewer wrote that Mikhoels had put on “one of the most stirring performances of my theatre-going career.” His 1935 role as King Lear (in Yiddish) drew another critic to write: “I do not recall a performance that stirred me as profoundly, to the core, as Mikhoels’ performance of Lear.” Mikhoels had become one of the world’s best Shakespearean actors. He also played Rabbi Alter in Mazel-Tov, and Tevye in the Russian version of Fiddler on the Roof, among many other roles. In 1942, Mikhoels was made chairman of the Jewish Anti-Fascist Committee, and sent around the world to draw support from his fellow Jews for the Soviet war effort against the Nazis. This made him the first official Soviet representative to make such a trip, and he successfully raised millions. However, after the war ended Stalin became increasingly paranoid, and soon began another round of his purges, particularly of Jewish intellectuals. In 1948, he ordered Mikhoels assassinated, and made it look like a car accident. Nonetheless, Mikhoels was given a state funeral. Today, he is recognized as an important artist and pioneer of Russian theatre, and one of Moscow’s main cultural centres is named after him.

Words of the Week

He who has many friends has no friends.
– Aristotle

Jew of the Week: Jonas Phillips

Revolutionary War Hero

phillipsJonas Phillips (1736-1803) was born in Germany to an observant, Yiddish-speaking family. When he was 21, Jonah set forth for the New World. He first made his way to London, anglicizing his father’s name “Phaibush” to “Phillips”. There, he sold himself into indentured servitude in order to pay for his passage to America. After working several years on an indigo plantation, Phillips earned his freedom and moved to New York to work as a merchant. He became a wealthy man and married a prominent Sephardic Jewish woman, with whom he would have 21 children. Unfortunately, Phillips lost much of his wealth because of British restrictions on commerce. Not surprisingly, Phillips became a strong supporter of the American Revolutionary War, and joined the Philadelphia Militia. He fought valiantly, and earned a reputation as an American war hero. In 1787, he took part in the Constitutional Convention that drafted the United States Constitution. He played a key role in ensuring that the Constitution would protect people’s religious freedoms, and give equal civil rights to all citizens. Meanwhile, Phillips was a founding father of one of America’s oldest synagogues, Philadelphia’s Mikveh Israel. One of his grandsons became the Chief Justice of South Carolina’s Supreme Court, while another was America’s first Jewish commodore in the US Navy, and also a famous war hero. His great-grandson was a governor of South Carolina.

Words of the Week

Brothers, half of the Palestinians are Egyptians and the other half are Saudis. Who are the Palestinians? Egyptian! They may be from Alexandria, from Cairo, from Dumietta, from the North, from Aswan, from Upper Egypt. We are Egyptians. We are Arabs.
— Hamas Minister Fathi Hammad on Al-Hekma TV (Egypt), March 23, 2012 (Click here to watch)

Jew of the Week: Avigdor Lieberman

Israel's New Minister of Defence, Avigdor Lieberman (Photo Credit: Yossi Zamir)

Israel’s New Minister of Defence, Avigdor Lieberman (Photo Credit: Yossi Zamir)

Evet Lvovich Lieberman (b. 1958) was born in Moldova to a Russian-Jewish family. He grew up speaking Yiddish and dreamed of being a poet. In 1978, his family made aliyah to Israel, where he went by the name “Avigdor”. After serving in the IDF, Lieberman studied political science at the Hebrew University. During this time, he worked as a bouncer in a club, and went on to become the club’s manager. In the mid-80s, Lieberman co-founded the Zionist Forum for Soviet Jewry, and worked for Israel’s National Worker’s Union. His first real foray into politics was in 1988, when he began collaborating with Benjamin Netanyahu. By 1993, Lieberman was the Director-General of Likud, and in 1996 became the Director-General of Netanyahu’s Prime Ministerial office. However, the following year he had a falling out with Netanyahu over concessions made to the Palestinians. He left Likud, and two years later, founded a new political party, Yisrael Beitenu. That same year, he was elected to the Knesset for the first time. He remained in this position until 2004, when Ariel Sharon kicked him out because of his vocal opposition to the Gaza withdrawal plans. In the next elections, Lieberman returned to the Knesset, his party having won 11 seats. Once again, in 2008, he left his post to protest “land for peace” negotiations, and was re-elected the following year. All in all, Lieberman has been an MK in every Knesset since 1999, and served as Minister of National Infrastructure, Minister of Transportation, Minister of Foreign Affairs, and even as Israel’s Deputy Prime Minister. Most recently, he has been appointed Minister of Defense. His strong support among the million-plus Soviet immigrants in Israel gives him consistently large Knesset seat victories, making him a key part of forming any successful coalition government. For this reason, he has been nicknamed the “kingmaker”. Over the years, Lieberman has worked to improve ties with European and African nations, and campaigned for Israel to join the European Union and NATO. He has always insisted on keeping Jerusalem undivided, on responding harshly to terror attacks, and strengthening Israel’s borders. On being a controversial figure, he has said: “I’ve always been controversial because I offer new ideas. For me to be controversial, I think this is positive.”

Words of the Week

The peace process is based on three false basic assumptions; that Israeli-Palestinian conflict is the main cause of instability in the Middle East, that the conflict is territorial and not ideological, and that the establishment of a Palestinian state based on the 1967 borders will end the conflict.
– Avigdor Lieberman