Tag Archives: Spain

Jews of the Week: Sarah of Yemen and Qasmuna bint Ismail

Great Arabic Poets

The single surviving poem of Sarah of Yemen

Sarah (fl. 6th-7th century) was born to the Jewish Banu Qurayza clan of the Arabian Peninsula, in the pre-Islamic era when much of the peninsula was inhabited by Jews. Her family originally hailed from what is today Yemen. They lived in Yathrib, the flourishing oasis of the Banu Qurayza Jews. In 622, Muhammad entered the city, and in 627 he annihilated the Banu Qurayza tribe (and renamed the city “Medina”, making it the first capital of the Islamic empire). Sarah was a poet, and one of her poems describing the devastation of Yathrib has survived. It was first printed in a 10th-century anthology of Arabic poems called Kitab al-Aghani. She wrote: “By my life, there is a people not long in Du Hurud; obliterated by the wind. Men of Qurayza destroyed by Khazraji swords and lances; We have lost, and our loss is so grave…” According to legend, she fought in the battle against Muhammad and was killed. (In a little-known quirk of history, Muhammad actually took two of the Jewish captives for himself as wives, and one of them is even considered a “mother of Islam”!) Incredibly, Sarah of Yemen may be history’s oldest and first known Arabic poet.

Another famous Jewish-Arab poet was Qasmuna bint Ismail (fl. 11th-12th century), who lived in Andalusia (today’s Spain). She was the child of a wealthy and well-educated Jew, who made sure his daughter was literate and taught her the art of poetry. Qasmuna is the only Sephardic Jewish female poet whose work has survived. Three of her poems were published in a 15th century anthology. In one of her poems she wrote: “Always grazing, here in this garden; I’m dark-eyed just like you, and lonely; We both live far from friends, forsaken; patiently bearing our fate’s decree.” In another she describes reaching the age of marriage and the struggle of finding the right partner: “I see an orchard, Where the time has come; For harvesting, But I do not see; A gardener reaching out a hand, Towards its fruits; Youth goes, vanishing; I wait alone, For somebody I do not wish to name.” She has also been referred to as “Qasmuna the Jewess” and “Xemone”.

The Guardian Angels of Israel

Back When Palestinians Insisted There’s No Such Thing as Palestine

Words of the Week

In Judaism the word for “education” (chinukh) is the same as for “consecration”. Is your child being consecrated for a life of beneficence for Israel and humanity?
Rabbi Dr. J.H. Hertz, former Chief Rabbi of Britain

Jew of the Week: Abraham Seneor

The Crown Rabbi Who Built Spain

A Castilian maravedi gold coin issued in 1191

Abraham Seneor (1412-1493) was born in Segovia, Castile, into a wealthy Sephardic Jewish family who served as treasurers and accountants for Spanish monarchs. Seneor himself served the Castilian crown. In 1469, he was the key negotiator that arranged the marriage of Isabella of Castile to Ferdinand of Aragon, resulting in the eventual birth of the new Kingdom of Spain. Seneor became Isabella’s main advisor and confidante. In 1480, Isabella decreed that Seneor would receive a lifetime pension of a whopping 100,000 maravedi coins per year for his invaluable services. He was also appointed the Jewish chief justice and “crown rabbi”. In this role, he worked together with his close friend and fellow rabbi-treasurer, Don Isaac Abarbanel. Between the two of them, they were able to raise the sums needed for the Spanish to defeat the Moors in the War of Grenada. They were also the ones that got crown support and funding for Christopher Columbus’ first trip to America. Seneor often intervened on behalf of the Jews, and saved countless Jewish lives by ransoming those that had been captured by pirates. In 1492, the Spanish decreed the Edict of Expulsion to exile all Jews who did not convert to Christianity. Seneor was 80 years old, and knew he wouldn’t survive exile and expulsion. While the younger Abarbanel refused to stay in Spain (although he was given an exemption), the older Seneor decided to convert, at least publicly, in order to keep his influential role and try to ease the plight of the Jews as much as possible. He helped secure temporary refugee for the Jews in Portugal, then did whatever he could to make sure the Jewish exiles did not lose all of their wealth. Still, he was unable to survive the stress of the ordeal and passed away just months after the Expulsion. Seneor had taken on the new name Fernando Coronel, starting a new lineage of Spanish nobility. The Coronel children continued to play important roles in Spanish affairs for decades to come. Many of them were arrested by the Inquisition for continuing to practice Judaism in secret; some were executed and others deported. A great number ultimately returned to Judaism in Holland and the Americas.

Words of the Week

Israel was extraordinary in being the one socially revolutionary people in the Near East to produce a literature and to survive as a distinctive cultural and religious entity.
Norman Gottwald, renowned professor of Biblical studies and political activist

Jew of the Week: Avraham bar Chiya haNasi

The Rabbi Who Discovered the Quadratic Formula

Avraham bar Chiya (c. 1070-1145) was born in Barcelona to a Sephardic Jewish family. It appears that his family was persecuted by its Christian rulers, so they fled to the neighbouring Arab kingdom of Zaragoza. Bar Chiya came from a long line of rabbis, and was also extensively trained in science, math, and astronomy. Famed for his wisdom, he became the court astronomer of Al-Musta’in II. Eventually, he was appointed minister of police and given the title sahib al-shurtah, “city governor”. This is why he was known in the Jewish community as HaNasi, “the prince” or “the president”. Al-Musta’in II was unable to defend his domain from the Christians, who soon took over. Bar Chiya moved to southern France for a while and lived in Narbonne and Provence. There he composed some of the most important scientific texts of the Medieval era. He translated a number of Arabic works into Latin, opening their study for Europeans, and played a key role in introducing the Hindu numerals we use today (by way of Arabia) to Europe, and thus to the rest of the world. Bar Chiya also synthesized ancient Greek wisdom with contemporary Arabic knowledge, and published new discoveries in number theory, arithmetic, geometry, optics, astronomy, and music theory. His Treatise on Measurement and Calculation inspired later greats like Plato of Tivoli and the world-famous Fibonacci. Meanwhile, Bar Chiya also served as the chief rabbi of the Jewish communities he presided over, and composed two important Jewish commentaries and texts. He is credited with being the first person to write a scientific book in Hebrew, and played an instrumental role in the development of the Hebrew language. His disciples included both Jews and non-Jews, among them the great Rabbi Abraham ibn Ezra, and the Flemish astronomer Rudolf of Bruges. The first historical appearance of the quadratic equation (with a complete solution of x2 – ax + b = c) appears in one of Bar Chiya’s works! He is also referenced in many philosophical works as “Abraham Judaeus”. All in all, his impact on the development of science, mathematics, and human history is unparalleled.

Jew of the Week Turns 10 Years Old Today!

What I Learned from 10 Years of Writing Jew of the Week

Words of the Week

The mind of man plans his way, but God directs his steps.
King Solomon (Proverbs 16:9)